Inscriptiones Graecae

«

IG VI 1, 118 (Pausan. VI 13, 10)

»
Olympia
Zeusheiligtum
Weihepigramm für das Rennpferd Lykos, nur literarisch überliefert
Stele mit Relief
Marmor
508
Übersetzung: Klaus Hallof


1ὠκυδρόμας Λύκος Ἴσθμι᾿ ἅπαξ, δύο δ᾿ ἐνθάδε νίκαις
2 Φειδώλα παίδων ἐστεφάνωσε δόμους.


1Der schnell rennende Lykos hat einmal bei den Isthmien und zweimal hier durch Siege
2 die Häuser der Söhne des Pheidolas bekränzt.
XML-Ansicht